Keine exakte Übersetzung gefunden für حلول بديلة

Frage & Antwort
Textübersetzung
Übersetzung einfügen
Senden

Übersetzen Französisch Arabisch حلول بديلة

Französisch
 
Arabisch
relevante Treffer

Textbeispiele
  • En conséquence de quoi, l'Administration étudiait d'autres options.
    وعليه، أخذت الإدارة تنظر في حلول بديلة.
  • c) Ministère de l'environnement et des ressources naturelles (Direction générale des zones protégées);
    (ج) مديرية الحلول البديلة للمنازعات (DIRAC)؛
  • Le FNUAP procède actuellement à une évaluation des risques et examine diverses solutions possibles.
    يعكف الصندوق على إجراء تقييم للمخاطر والنظر في حلول بديلة.
  • h) Conférence sur des solutions non traditionnelles de règlement des différends: moyens non traditionnels de résolution des différends civils et commerciaux dans l'environnement commercial international (Rome, 3 juillet 2003);
    (ح) مؤتمر الحلول البديلة للمنازعات. الحلول البديلة للمنازعات المدنية والتجارية في بيئة الأعمال التجارية العالمية (روما، 3 تموز/يوليه 2003)؛
  • Ou proposer une alternative.
    .أو تجدون حلول أخرى بديلة
  • Depuis les années 1970, l'Ordre des avocats de Porto Rico examine des solutions de substitution au statut politique de Porto Rico.
    ومنذ السبعينات، نظرت نقابة المحامين في حلول بديلة لمشكلة الوضع السياسي لبورتوريكو.
  • Le Conseil devrait peut-être, devant une telle situation, chercher des alternatives.
    وربما ينبغي للمجلس، في ضوء هذه الحالة، أن يبحث عن حلول بديلة.
  • b) Cour suprême de justice (Registre public des biens immobiliers et direction de règlement extrajudiciaire des conflits);
    (ب) محكمة العدل العليا (السجل العام للملكية العقارية ومكتب الحلول البديلة للمنازعات)؛
  • a) Actions coordonnées avec les institutions publiques et privées qui s'intéressent aux questions autochtones afin de proposer des solutions de remplacement;
    • أنشطة لربط الصلة مع المؤسسات العامة والخاصة المعنية بموضوع الشعوب الأصلية لطرح حلول بديلة؛
  • Les solutions alternatives d'énergie sont rejetées par le protectorat, à tel point que
    حلول الطاقة البديلةِ المدعومة من قبل المنظومة , مثل